Las populares guías de PubMed de Carlos González Guitián y María Sobrido Prieto en el portal  www.fisterra.com ya están actualizadas con los cambios recientemente incluídos en este motor de búsqueda que entre otras bases de datos de la National Library of Medicine,  permite buscar en la Medical Literature Analysis and Retrieval System On Line, o MEDLARS on LINE, o finalmente MEDLINE, incluidas las nuevas guías de PubMed en español:
Buscar en Medline con Pubmed: guía de uso en español (PDF)
http://www.fisterra.com/recursos_web/no_explor/pubmed/091113_Guia_PubMed.pdf
Buscar en Medline con Pubmed: guía de uso en español (html)
http://www.fisterra.com/recursos_web/no_explor/pubmed-e.asp

pubmed

Guía breve
http://www.fisterra.com/recursos_web/no_explor/Medline_a_traves_de_Pubmed_Fisterra.ppt

Ayudas inestimables que se unen a la traducción al castellano del folleto de PUBMED, ya comentado en este blog:

https://bibliochop.wordpress.com/2009/10/28/pubmed-guia-basica-en-espanol-repositorio-ruc/

o la guía breve de uso disponible en Bibliosaúde:

http://www.sergas.es/MostrarContidos_N3_T02.aspx?IdPaxina=60662&uri=/Docs/Bibliosaude/Medline_a_traves_de_Pubmed.pdf&hifr=900